Oriente Medio: Traductor de la Biblia es asesinado por militantes
Fuentes: Assist News Service, Christian Broadcasting Network
Cuatro traductores que trabajan con Wycliffe Associates recientemente fueron asesinados por militantes en un lugar no identificado de Oriente Medio. Según el representante de la organización, el ataque se llevó a cabo en la oficina de los traductores. Dos de los traductores fueron muertos a tiros. Los otros dos trabajadores protegieron con su vida al traductor líder, poniéndose encima de él durante el ataque. Ellos mismos habían sucumbido a las lesiones mortales, mientras que desviaban golpes contundentes de pistolas usadas por los atacantes.
Los militantes responsables del ataque también destruyeron los elementos utilizados para la traducción, incluidos los equipos de impresión de baja demanda, los libros y los materiales de traducción. Sin embargo, el portavoz de Wycliffe Associates informa que los militantes no destruyeron los discos duros del ordenador que contienen el trabajo de traducción para los ocho proyectos lingüísticos. Los miembros de la organización están planeando trasladar la oficina a su lugar actual en el Oriente Medio a otro lugar no revelado.
Pidamos al Señor para reparar los corazones heridos y lesiones físicas de los miembros del equipo de traducción que sobreviven, y para llevar consuelo en gran medida necesaria para los seres queridos que ahora están en duelo por la pérdida repentina de los trabajadores muertos. Oremos por él para fortalecer a los otros traductores cuando se levanten para el reto de continuar con los ocho proyectos lingüísticos de manera que esta tragedia no pueda atentar contra el Evangelio de ir adelante en todo el Oriente Medio. Asimismo, recordemos a los autores de este crimen, orando para que se abran a la verdad, así como la gravedad de lo que han hecho, para que experimenten un sincero arrepentimiento, el perdón del pecado, y en última instancia, la salvación eterna.